About the role

Cute Digital Media está realizando esta búsqueda para incorporar un/a Editor/a Senior de Ficción al equipo de Contenido Original y Postproducción de Pronyr TV. El proceso de selección se gestiona desde Cute Digital Media; el trabajo del rol estará dedicado a las producciones de ficción y postproducción de Pronyr TV.
Pronyr TV es una plataforma de streaming de contenido latino, nacida en Miami y dirigida al mercado hispano de Estados Unidos. Es una compañía sólida en expansión, con presencia creciente en el competitivo mercado estadounidense de streaming, donde operan grandes plataformas como Netflix.
Desarrollamos contenido de ficción con identidad, personajes y relatos que conectan con nuestra comunidad. Buscamos a una persona que entienda que editar ficción no es solo unir planos: es construir una escena, encontrar el ritmo correcto, cuidar la continuidad, sostener la emoción y convertir el material de rodaje en una historia que funcione de principio a fin.

Responsabilidades principales

• Editar episodios, escenas, trailers y secuencias de ficción en DaVinci Resolve, desde el material organizado hasta los cortes finales aprobados.
• Analizar guiones, rodajes y notas creativas para construir montajes con intención, tono, continuidad, tensión y desarrollo emocional.
• Crear cortes preliminares, versiones de revisión y entregas finales; documentar cambios y mantener control riguroso de versiones.
• Organizar proyectos, proxies, sincronización, secuencias, respaldos y estructura de archivos para un flujo remoto seguro y eficiente.
• Realizar corrección de color y colorización, cuidando exposición, contraste, balance de color, consistencia visual y tono estético.
• Musicalizar escenas y episodios: seleccionar, editar, sincronizar e integrar música autorizada para reforzar ritmo, emoción, tensión y transiciones narrativas.
• Ajustar ritmo y sonido de edición; preparar masters, exports y materiales de entrega según las especificaciones de Pronyr TV.
• Estimar tiempos realistas, alertar riesgos de continuidad o material y proteger la confidencialidad de guiones, rodajes y cortes no publicados.

Requisitos obligatorios

• Mínimo 5 años de experiencia profesional en edición audiovisual.
• Experiencia demostrable editando ficción, series, cine, televisión, cortometrajes narrativos u obras de larga duración. La experiencia exclusiva en reels, pauta o videos corporativos no sustituye este requisito.
• Portafolio con al menos dos muestras de ficción que permitan evaluar narrativa, continuidad, manejo de diálogos, ritmo, emoción o suspenso; indicar el rol específico desempeñado.
• Créditos verificables con título, año, formato, rol, duración aproximada y enlace público a obra, teaser, plataforma, ficha de productora, IMDb u otra fuente. No solicitamos información confidencial.
• Dominio avanzado y comprobable de DaVinci Resolve, programa oficial de edición de Pronyr TV. La experiencia principal en otros programas no sustituye este requisito.
• Capacidad demostrable para realizar corrección de color y colorización en DaVinci Resolve, con criterio de exposición, contraste, balance de blancos, color y tono narrativo.
• Habilidad demostrable para musicalizar ficción: seleccionar, editar, sincronizar e integrar música autorizada para acompañar ritmo, emoción, tensión y transiciones.
• Manejo de ingesta, organización de material, sincronización, proxies, codecs, versiones, exports, respaldos y entrega remota.
• Excelente comunicación en español, criterio narrativo y disponibilidad de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m., hora Miami.

Se valorará adicionalmente

• Créditos en series de ficción, largometrajes, televisión, plataformas OTT o producciones para audiencias latinoamericanas.
• Experiencia colaborando directamente con directores, productores o guionistas.
• Dominio de Fusion, edición y mezcla de sonido, conformado online, subtitulación y estándares de entrega para streaming.
• Capacidad de resolver problemas de cobertura, continuidad o material incompleto desde el montaje.
• Experiencia coordinando asistentes, otros editores o un workflow de postproducción.
• Inglés funcional para documentación técnica y colaboración cuando sea necesario.

Condiciones del rol

• Posición full time, 100% remota, para integrarse al equipo de Contenido Original y Postproducción de Pronyr TV.
• Compensación mensual entre USD 2,000 y USD 2,600, según experiencia comprobable en ficción, portafolio, créditos verificables y resultado del proceso.
• Horario de colaboración: lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m., hora Miami.
• Los finalistas realizarán una prueba práctica remunerada y acotada en DaVinci Resolve para evaluar montaje narrativo, colorización, musicalización, organización y respuesta a notas. No reemplaza trabajo de producción.
• Los primeros 90 días incluyen una revisión estructurada de calidad narrativa, colorización, musicalización, cumplimiento de plazos, workflow y consistencia de entregas.
• Oportunidad de trabajar en contenido original para una plataforma de streaming enfocada en historias latinas.

About the role

Cute Digital Media está realizando esta búsqueda para incorporar un/a Editor/a Senior de Ficción al equipo de Contenido Original y Postproducción de Pronyr TV. El proceso de selección se gestiona desde Cute Digital Media; el trabajo del rol estará dedicado a las producciones de ficción y postproducción de Pronyr TV.
Pronyr TV es una plataforma de streaming de contenido latino, nacida en Miami y dirigida al mercado hispano de Estados Unidos. Es una compañía sólida en expansión, con presencia creciente en el competitivo mercado estadounidense de streaming, donde operan grandes plataformas como Netflix.
Desarrollamos contenido de ficción con identidad, personajes y relatos que conectan con nuestra comunidad. Buscamos a una persona que entienda que editar ficción no es solo unir planos: es construir una escena, encontrar el ritmo correcto, cuidar la continuidad, sostener la emoción y convertir el material de rodaje en una historia que funcione de principio a fin.

Responsabilidades principales

• Editar episodios, escenas, trailers y secuencias de ficción en DaVinci Resolve, desde el material organizado hasta los cortes finales aprobados.
• Analizar guiones, rodajes y notas creativas para construir montajes con intención, tono, continuidad, tensión y desarrollo emocional.
• Crear cortes preliminares, versiones de revisión y entregas finales; documentar cambios y mantener control riguroso de versiones.
• Organizar proyectos, proxies, sincronización, secuencias, respaldos y estructura de archivos para un flujo remoto seguro y eficiente.
• Realizar corrección de color y colorización, cuidando exposición, contraste, balance de color, consistencia visual y tono estético.
• Musicalizar escenas y episodios: seleccionar, editar, sincronizar e integrar música autorizada para reforzar ritmo, emoción, tensión y transiciones narrativas.
• Ajustar ritmo y sonido de edición; preparar masters, exports y materiales de entrega según las especificaciones de Pronyr TV.
• Estimar tiempos realistas, alertar riesgos de continuidad o material y proteger la confidencialidad de guiones, rodajes y cortes no publicados.

Requisitos obligatorios

• Mínimo 5 años de experiencia profesional en edición audiovisual.
• Experiencia demostrable editando ficción, series, cine, televisión, cortometrajes narrativos u obras de larga duración. La experiencia exclusiva en reels, pauta o videos corporativos no sustituye este requisito.
• Portafolio con al menos dos muestras de ficción que permitan evaluar narrativa, continuidad, manejo de diálogos, ritmo, emoción o suspenso; indicar el rol específico desempeñado.
• Créditos verificables con título, año, formato, rol, duración aproximada y enlace público a obra, teaser, plataforma, ficha de productora, IMDb u otra fuente. No solicitamos información confidencial.
• Dominio avanzado y comprobable de DaVinci Resolve, programa oficial de edición de Pronyr TV. La experiencia principal en otros programas no sustituye este requisito.
• Capacidad demostrable para realizar corrección de color y colorización en DaVinci Resolve, con criterio de exposición, contraste, balance de blancos, color y tono narrativo.
• Habilidad demostrable para musicalizar ficción: seleccionar, editar, sincronizar e integrar música autorizada para acompañar ritmo, emoción, tensión y transiciones.
• Manejo de ingesta, organización de material, sincronización, proxies, codecs, versiones, exports, respaldos y entrega remota.
• Excelente comunicación en español, criterio narrativo y disponibilidad de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m., hora Miami.

Se valorará adicionalmente

• Créditos en series de ficción, largometrajes, televisión, plataformas OTT o producciones para audiencias latinoamericanas.
• Experiencia colaborando directamente con directores, productores o guionistas.
• Dominio de Fusion, edición y mezcla de sonido, conformado online, subtitulación y estándares de entrega para streaming.
• Capacidad de resolver problemas de cobertura, continuidad o material incompleto desde el montaje.
• Experiencia coordinando asistentes, otros editores o un workflow de postproducción.
• Inglés funcional para documentación técnica y colaboración cuando sea necesario.

Condiciones del rol

• Posición full time, 100% remota, para integrarse al equipo de Contenido Original y Postproducción de Pronyr TV.
• Compensación mensual entre USD 2,000 y USD 2,600, según experiencia comprobable en ficción, portafolio, créditos verificables y resultado del proceso.
• Horario de colaboración: lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m., hora Miami.
• Los finalistas realizarán una prueba práctica remunerada y acotada en DaVinci Resolve para evaluar montaje narrativo, colorización, musicalización, organización y respuesta a notas. No reemplaza trabajo de producción.
• Los primeros 90 días incluyen una revisión estructurada de calidad narrativa, colorización, musicalización, cumplimiento de plazos, workflow y consistencia de entregas.
• Oportunidad de trabajar en contenido original para una plataforma de streaming enfocada en historias latinas.